霍比特人2：史矛革之戰(zhàn)國語經(jīng)典臺詞

伊恩·麥克萊恩,喬納森·貝利,KirstyBushell,西妮德·庫薩克,RichardClews,菲爾·丹尼爾斯,JohnHastings,德烏拉·基爾萬,塔馬拉·勞倫斯,多米尼克·馬夫海姆,JakeMann,克萊爾·普萊斯

伊恩·麥克萊恩,阿拉斯泰爾·麥金托什,大衛(wèi)·凱利,本·巴恩斯,凱特·瑪蔻溫

伊恩·麥克萊恩,馬丁·弗瑞曼,理查德·阿米蒂奇,肯·斯托特,格拉漢姆·麥克泰維什,詹姆斯·內(nèi)斯比特,迪恩·奧戈曼,艾丹·特納,雨果·維文,凱特·布蘭切特,安迪·瑟金斯,西爾維斯特·邁可伊,克里斯托弗·李,伊利亞·伍德,伊安·霍姆,李·佩斯

休·杰克曼,帕特里克·斯圖爾特,伊恩·麥克萊恩,法米克·詹森,詹姆斯·麥斯登,哈莉·貝瑞,安娜·帕奎因,雷·帕克,麗貝卡·羅梅恩,布魯斯·戴維森

丹·卡斯泰蘭尼塔,朱莉·卡夫娜,南茜·卡特萊特,雅德麗·史密斯,漢克·阿扎利亞,哈里·謝爾,潘蜜拉·海登,露西·泰勒,麥琪·羅絲威爾,特蕾絲·麥克尼爾,瑪西婭·華萊士,卡爾·維耶德戈特,奧斯卡·德拉倫塔,詹妮弗·加納,杰瑞·劉易斯,格倫·克洛斯,邁克爾·摩爾,托尼·布萊爾,簡·麗芙絲,伊恩·麥克萊恩,J.K.羅琳,查爾斯·納佩爾,杰基·梅森,勞倫斯·特勞德,湯姆·克蘭西,艾什麗·奧爾森,瑪麗-凱特·奧爾森,托馬斯·品欽,尼克·伯凱,威廉·丹尼爾斯,伊莎貝爾·夏弗德,迪克·特菲爾德,西蒙·考威爾,喬恩·

帕特里克·斯圖爾特,休·杰克曼,伊恩·麥克萊恩,哈莉·貝瑞,法米克·詹森,詹姆斯·麥斯登,安娜·帕奎因,麗貝卡·羅梅恩,布萊恩·考克斯,胡凱莉,亞倫·斯坦福

詹妮弗·哈德森,泰勒·斯威夫特,詹姆斯·柯登,伊德里斯·艾爾巴,朱迪·丹奇,伊恩·麥克萊恩,蕾蓓爾·威爾森,雷·溫斯頓,勞倫·布爾喬亞,勞里·戴維森,梅特·托利,拉瑞·布爾喬亞,杰森·德魯羅,弗朗西絲卡·海沃德,羅伯特·菲爾柴爾德,齊齊·斯特倫

海倫·米倫,伊恩·麥克萊恩,拉塞爾·托維,馬克·路易斯·瓊斯,吉姆·卡特,約翰內(nèi)斯·豪克爾·約翰內(nèi)森,席琳·邦金斯,貝西·卡特,亞歷山大·約瓦諾維奇,菲爾·鄧斯特,邁克爾·卡爾金,勞里·戴維森,露絲·霍洛克斯,杰奎琳·拉姆娜萊恩,內(nèi)爾·威廉姆斯,賈格·帕特爾,莉莉·多斯沃斯-埃文斯,斯特拉·斯托克爾,朱利安·費羅,馬諾伊·阿南德,弗蘭·塔格,斯派克·懷特,凱文·馬塔迪恩